Lucille Cedercrans og hendes forfatterskab er de senere år blevet et projekt i sig selv. Jeg har siden 2017 været tovholder for en studiegruppe – Lucillegruppen – i Teosofisk Forening. Vi har studeret Sjælens Natur sammen og er nu – maj 2020 – ved at afslutte studiet.
Undervejs var der behov for at udarbejde en ny oversættelse af værket, som er bedre i overensstemmelse med den originale engelske tekst i The Nature of the Soul og den bagvedliggende tankeform. Så en ny oversættelse af værket til dansk er nu udgivet gennem Teosofisk Forening og kan købes i deres boghandel.
Der har også efter min mening manglet samlet information om Lucille Cedercrans og hendes liv og bøger. Så en ny hjemmeside med denne information har set dagens lys. Her kan man finde hendes biografi og læse om den esoteriske sammenhæng hun indgår i. Der er desuden en kort beskrivelse af indholdet af hver af hendes bøger. Du kan se hjemmesiden her.